Shawn est déprimé dans son bureau. Au mariage de Lassiter et Marlowe, Juliet lui a emprunté sa veste et a découvert qu'il n'était pas médium. Il rentre chez lui et tombe sur une femme blessée qu'il veut aider.
En repensant à l'enquête, Shawn se demande comment les choses auraient pu évoluer différemment. Il se trouve à la même soirée et offre à Juliet le châle du chef Vick qui tombe malade. Shawn et Juliette rentrent ensemble. Le lendemain, ils sont appelés sur une enquête.
L'épisode alterne entre les deux réalités mais Shawn finira, aidé par Gus, par découvrir que la femme en question n'est pas si innocente qu'elle le croit. L'épisode se termine par Juliet annonçant à Shawn qu'elle va prendre une pause avec lui.
