Timothy Omundson a joué dans l'épisode Une proie dans la nuit de la série Les Experts Miami (Episode 3 Saison 4) qui sera diffusé dimanche 18 mars à 21h50 sur la chaîne suisse RTS Un.
Synopsis: Sarah Jennings, une adolescente de passage à Miami avec sa classe, disparaît après une soirée bien arrosée dans une boîte huppée de la ville. Sa voiture de location est retrouvée abandonnée devant l'établissement. A l'intérieur, l'équipe d'Horatio découvre plusieurs gouttes de sang. Mais ce n'est pas ce qui intrigue le chef de la police scientifique. Il met, en effet, la main sur une micro-caméra.