M6 diffuse le samedi soir la série The Glades, et plus précisément la saison 4 qui est la dernière. C'est au cours de cette saison que Corbin Bernsen va apparaître et va jouer le père de Jim. Corbin Bernsen apparaîtra la première fois dans l'épisode 4.07.